Omar.ru  — лучшие цены в интернете  
Например: Кондиционеры, Телевизоры
Москва
Москва

Выбор региона

Если вы хотите посмотреть предложения магазинов из других регионов воспользуйтесь формой ниже.
Введите регион:
- -
Omar.ruГлавная » Обзоры » mabi.ru и Paragon Software (SHDD) начинают бесплатное распространение словаря "СловоЕд" для Psion!

mabi.ru и Paragon Software (SHDD) начинают бесплатное распространение словаря "СловоЕд" для Psion!

Сайт mabi.ru, портал для пользователей мобильных устройств на базе EPOC/Symbian OS, совместно с компанией Paragon Software (SHDD), ведущим разработчиком системного ПО для ручных ПК, систем распознавания рукописного текста и дисковых утилит, объявляют о начале акции "Качественный словарь для русского Psion". В рамках акции сайт mabi.ru приступает к распространению бесплатного англо-русско-английского словаря "СловоЕд" 2.0 для ручных ПК Psion Revo, Psion Revo Plus, Psion Series 5mx, Psion netBook, Psion netPad и их клонов, таких как Diamond Mako. Информационную поддержку словаря "СловоЕд" также обеспечивает сайт mabi.ru.

"Как известно, словарь -- одна из тех программ, необходимость в которых рано или поздно ощущает практически каждый пользователь, -- отметил Леонид Долгих, издатель сайта mabi.ru, -- при этом, к программе-словарю, который работает на ручном ПК традиционно предъявляются совершенно иные требования, нежели к аналогичной программе, рассчитанной на настольные системы. И словарь "СловоЕд" представляет собой с нашей точки зрения оптимальное решение этой проблемы. Кроме того, необходимо отметить, что кроме распространения, сайт будет оказывать и информационную поддержку".

"Словарь "СловоЕд" 2.0 был создан в результате сотрудничества компаний Paragon Software (SHDD) и "Арсеналъ", и изначально предоставлялся бесплатно только для тех пользователей, которые работают с русификатором RusPsion, -- отметил Александр Зудин, вице-президент компании Paragon Software (SHDD), -- мы рады, что сайт mabi.ru теперь будет не только предоставлять услуги по распространению словаря, но и обеспечивать информационную поддержку".

Словарь "СловоЕд" 2.0 предназначен для быстрого перевода с одного языка на другой отдельных слов и словосочетаний. На сегодня программа "СловоЕд" представляет собой один из наиболее компактных и вместе с тем емких словарей для ручных ПК Psion. Словарь занимает всего 710 Кбайт, вместе с программой-оболочкой и обоими словарными базами, в русско-английской словарной базе содержится 46 тыс. словарных статей (слово и все его переводы), англо-русской -- 53 тыс. Оболочка пакета построена по принципу "гипертекста", что упрощает поиск переводов, родственных слов и синонимов.

Предусматривается специальный поисковый режим, который позволяет искать слова не по первым символам, а по заданной маске, что например, позволяет использовать словарь как инструмент для разгадывания кроссвордов. В ядре программы использована уникальная технология сжатия данных, созданная компанией Paragon Software (SHDD), которая обеспечивает высокую степень упаковки словарных баз и значительное быстродействие при работе с ними. Словарные словарные базы предоставлены компанией "Арсеналъ", на сегодня для "СловоЕд" 2.0 существуют словари для девяти языковых пар: английский--русский, венгерский--английский, немецкий--голландский, немецкий--испанский, немецкий--итальянский, немецкий--английский, немецкий--французский, немецкий--португальский, французский--английский.

Словарная база "СловоЕд" была адаптирована к условиям "карманного" использования. "Карманный" словарь должен прежде всего предоставлять пользователю возможность быстро найти перевод не наиболее употребительных слов и выражений -- многие их помнят и без словаря, но фраз и слов, которые относятся к подмножеству менее употребительной лексики. Кроме того, жизненно важно иметь достаточно большой объем словарной базы и возможность перевода слов как с английского языка на русский, так и наоборот. По итогам испытаний, которые провели специалисты mabi.ru, "СловоЕд" наиболее полно удовлетворяет требованиям, которые предъявляет к программе-словарю большинство пользователей. Кроме того, пакет "СловоЕд" успешно прошел испытания на совместимость с системой полной локализации ручных ПК Psion RusPsion (RussianEPOC), программа имеет логотип "RusPsion -- совместимо!".

Наличие этого логотипа подтверждает качество реализации прикладной программы, корректность ее работы и возможность использования преимуществ интеграции прикладного ПО и русификатора при работе на моделях Psion с инсталлированной системой русификации RusPsion (RussianEPOC). Условия предоставления словаря "СловоЕд" 2.0 размещены на сайте mabi.ru.

Программа "Качественный словарь для русского Psion" охватывает все модели Psion Revo, Psion Revo Plus, Psion Series 5mx, Psion netBook, Psion netPad и Diamond Mako, независимо от канала поставки. Для использования бесплатного словаря "СловоЕд" необходима система локализации RusPsion (RussianEPOC), инсталляция словаря не означает "легализации" "серых" устройств и не дает права на техническое сопровождение в рамках других сервисных программ mabi.ru. Словарь обеспечивается информационной поддержкой и техническим сопровождением по Интернет, наравне с системой русификации RusPsion, прилагающимся к ней прикладным ПО и пакетом русификации программы PsiWin, Russian PsiWin (условия предоставления услуг по техническому сопровождению определяет сайт mabi.ru).
blog comments powered by Disqus